Inés Saavedra en 3 min

"La fragata de Emily" - cancion ganadora del certamen "En Clave 15" (3era edición) - Biblioteca de Castilla-La Mancha


¡Muy feliz!
Da gusto empezar la semana pudiendo compartir una noticia de este calibre.

El pasado viernes 20/5 en el Alcázar de Toledo HE GANADO EL 1er PREMIO del certámen de composición musical "En clave 15" (3era edición) organizado por la Biblioteca de Castilla-La Mancha y la Fundación Caja Rural de Castilla-La Mancha con la canción "La fragata de Emily" que compuse especialmente para dicha ocasión.


Lo cierto es que me resulta mucho más difícil componer canciones que sigan ciertas directrices, como lo era en este caso, ya que tenía que hacer referencia explícita o bien a las bibliotecas o bien a los libros y la lectura; por otra parte, soy consciente de que trabajando de esta manera, me salen letras mucho más elaboradas que en las que me dejo llevar sólo por lo que siento.

Y justamente por ello, aprovecho para contar cómo la hice.

con el jurado y los participantes que ganaron el 2do y 3er premio
Lo primero, el título, aunque seguramente si has leído a Emily Dickinson hayas intuido que tiene alguna relación con el poema "No hay mejor fragata que un libro":

No hay mejor fragata que un libro
Para llevarnos a tierras lejanas
Ni corcel como una página
De saltarina poesía—
Esta travesía la puede hacer el más pobre
Sin la opresión del peaje—
Cuán frugal es el carruaje
Que lleva el alma humana.

cantando "La fragata de Emily"
Ese concepto me sirvió de arranque para desarrollar la canción, donde además del viaje, destaco el hecho de vivir varias vidas; tantas, como las de las protagonistas de los libros que he leído, ya sea en carne propia (por empatía como cuando vemos una película en el cine que nos atrapa), o bien como compañera silenciosa y presencial dentro de esa historia.
Es por ello que en la canción a veces menciono a las protagonistas, y en otras, soy yo la protagonista que vivo en carne propia.

Todos los libros que menciono implícitamente, son clásicos de la literatura universal. Si hay alguno que no identifiques, me lo preguntas y te contesto ya que prefiero dejarlos sin desvelar para quienes los hayan leído, los puedan evocar.

Un último detalle es que he comenzado la canción con una frase de Santa Teresa de Jesús en homenaje a todas las escritoras (mujeres) de todos los tiempos.
Si bien le interpretación original de esa frase no tiene nada que ver con la idea de la canción, la primera parte de la misma en este contexto se podría llegar a interpretar así: "leo tanto que me paso la mayor parte de mi tiempo viviendo las vidas de otros".


"La fragata de Emily"
Letra y música: Inés Saavedra

“Vivo sin vivir en mí y tan alta vida espero que muero porque no muero…”

La fragata que me llevará hasta Persia
tardará mil y una noches en llegar;
mil y un cuentos para amenizar el viaje
aunque Sherezade se guarde el final.

A las bodas del Cantar me han invitado,
doña Elvira y doña Sol, hijas del Cid;
Celestina regalándome el oído:
“por ducados un buen novio yo te puedo conseguir”.

Huevos crudos en lugar de chocolate,
muchos hombres y dos hijos del Delfín;
por Aurora pude convertirme en ángel
y a Jacinta al fin, mi niño le cedí.

Si pensara en cuantas vidas ya he vivido
(y) cuantas más me quedarán aún por vivir,
no comprendo cuando dicen “solo hay una”;
no han leído, no han viajado sin salir.

Del Toboso fui una simple labradora;
la mejor salando puercos, eso oí.
Nunca supe o conocí al caballero
que en mi nombre argumentaba sus andanzas, su existir.

La fragata que me llevara hacia Italia
no parece augurar un buen final;
los amores imposibles nunca mueren
aunque tenga que morirme para amar.

Fui maestra, estudiante y escritora;
fui a estrenos con camelias, blancas y rojas.
Fui la esposa, fui la diosa,
y la musa del que escribe para ti.

Si pensara en cuantas vidas ya he vivido
(y) cuantas más me quedarán aún por vivir,
no comprendo cuando dicen “solo hay una”,
no han leído, no han viajado sin salir.

Si pensara en cuantas vidas ya he vivido
(y) cuantas más me quedarán aún por vivir,
no comprendo cuando dicen “solo hay una”,
no han leído, no han viajado sin salir.
Si pensara en cuantas vidas ya he vivido
(y) cuantas más me quedarán aún por vivir,
no es posible que me digan “solo hay una”,

no han leído, no han viajado sin salir.


Si bien el día de la gala la canté acompañándome solamente con mi guitarra acústica, la canción me pedía que le agregara más instrumentación así que la he arreglado y grabado como realmente me gustaría haberla tocado: acompañada también de batería, bajo y guitarras eléctricas.



No hay comentarios: